Difference between revisions of "Translation/languages/de-DE/main.dtd"

Jump to navigation Jump to search
synchronizeLocalization.pl update...
(synchronizeLocalization.pl update...)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 30: Line 30:
<!ENTITY main.transliteration          "Transliteration">
<!ENTITY main.transliteration          "Transliteration">
<!ENTITY main.transliteration.accesskey "T">
<!ENTITY main.transliteration.accesskey "T">
<!ENTITY main.preferences              "Preferences">
<!ENTITY main.preferences.accesskey    "n">


<!-- Display menu -->
<!-- Display menu -->
Line 60: Line 62:
<!ENTITY main.randomArticle            "Zufälliger Artikel">
<!ENTITY main.randomArticle            "Zufälliger Artikel">
<!ENTITY main.randomArticle.accesskey  "Z">
<!ENTITY main.randomArticle.accesskey  "Z">
<!ENTITY main.checkIntegrity            "Integrity check">
<!ENTITY main.checkIntegrity.accesskey  "k">
<!ENTITY main.purgeHistory              "Geschichte löschen">
<!ENTITY main.purgeHistory              "Geschichte löschen">
<!ENTITY main.purgeHistory.accesskey    "G">
<!ENTITY main.purgeHistory.accesskey    "G">
Line 67: Line 71:
<!ENTITY main.help.accesskey            "H">
<!ENTITY main.help.accesskey            "H">
<!ENTITY main.reportabug                "Fehler melden">
<!ENTITY main.reportabug                "Fehler melden">
<!ENTITY main.reportabug.accesskey      "F">
<!ENTITY main.requestafeature          "Erweiterung vorschlagen">
<!ENTITY main.requestafeature          "Erweiterung vorschlagen">
<!ENTITY main.requestafeature.accesskey "E">
<!ENTITY main.about                    "Über &brand.brandShortName;">
<!ENTITY main.about                    "Über &brand.brandShortName;">
<!ENTITY main.about.accesskey          "I">
<!ENTITY main.about.accesskey          "I">
Line 79: Line 81:
<!ENTITY main.searchBar                "Suchleiste">
<!ENTITY main.searchBar                "Suchleiste">
<!ENTITY main.search                    "Suche">
<!ENTITY main.search                    "Suche">
<!ENTITY main.findInText                "Find in text">
<!ENTITY main.noSearchBar              "Suche erfordert eine indexierte Zim Akte">
<!ENTITY main.noSearchBar              "Suche erfordert eine indexierte Zim Akte">
<!ENTITY main.bookmarks                "Lesezeichen">
<!ENTITY main.bookmarks                "Lesezeichen">
Line 100: Line 103:
<!-- About Window -->
<!-- About Window -->
<!ENTITY main.close          "Schliessen">
<!ENTITY main.close          "Schliessen">
<!-- Preferences Window -->
<!ENTITY preferences.preferences        "Preferences">
<!ENTITY preferences.save      "Save">
<!ENTITY preferences.cancel    "Cancel">
<!ENTITY preferences.profileDirectory  "Profile directory">
<!ENTITY preferences.browse          "Browse">
</source>
</source>

Navigation menu