Administrators, translate-proofr
1,226
edits
(synchronizeLocalization.pl update...) |
(translating) |
||
Line 14: | Line 14: | ||
<!ENTITY main.print "Imprimir..."> | <!ENTITY main.print "Imprimir..."> | ||
<!ENTITY main.print.accesskey "I"> | <!ENTITY main.print.accesskey "I"> | ||
<!ENTITY main.printPdf " | <!ENTITY main.printPdf "Imprimir como PDF"> | ||
<!ENTITY main.printPdf.accesskey "D"> | <!ENTITY main.printPdf.accesskey "D"> | ||
<!ENTITY main.quit "Salir"> | <!ENTITY main.quit "Salir"> | ||
Line 28: | Line 28: | ||
<!ENTITY main.copy "Copiar"> | <!ENTITY main.copy "Copiar"> | ||
<!ENTITY main.copy.accesskey "C"> | <!ENTITY main.copy.accesskey "C"> | ||
<!ENTITY main.transliteration " | <!ENTITY main.transliteration "Transcripción"> | ||
<!ENTITY main.transliteration.accesskey "T"> | <!ENTITY main.transliteration.accesskey "T"> | ||
Line 60: | Line 60: | ||
<!ENTITY main.help "Ayuda"> | <!ENTITY main.help "Ayuda"> | ||
<!ENTITY main.help.accesskey "y"> | <!ENTITY main.help.accesskey "y"> | ||
<!ENTITY main.reportabug " | <!ENTITY main.reportabug "Reportar un bug"> | ||
<!ENTITY main.requestafeature " | <!ENTITY main.requestafeature "Solicitar una característica"> | ||
<!ENTITY main.about "Acerca de &brand.brandShortName;"> | <!ENTITY main.about "Acerca de &brand.brandShortName;"> | ||
<!ENTITY main.about.accesskey "A"> | <!ENTITY main.about.accesskey "A"> |