Difference between revisions of "Translation/languages/he-IL/main.dtd"

Jump to navigation Jump to search
synchronizeLocalization.pl update...
(synchronizeLocalization.pl update...)
(synchronizeLocalization.pl update...)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 30: Line 30:
<!ENTITY main.transliteration          "תעתיק">
<!ENTITY main.transliteration          "תעתיק">
<!ENTITY main.transliteration.accesskey "T">
<!ENTITY main.transliteration.accesskey "T">
<!ENTITY main.preferences              "Preferences">
<!ENTITY main.preferences.accesskey    "n">


<!-- Display menu -->
<!-- Display menu -->
Line 44: Line 46:
<!ENTITY main.language                  "שפה">
<!ENTITY main.language                  "שפה">
<!ENTITY main.language.accesskey        "L">
<!ENTITY main.language.accesskey        "L">
<!ENTITY main.skin                      "סקין">
<!ENTITY main.skin.accesskey            "S">
<!ENTITY main.statusbar                "שורת מצב">
<!ENTITY main.statusbar                "שורת מצב">
<!ENTITY main.statusbar.accesskey      "S">
<!ENTITY main.statusbar.accesskey      "S">
<!ENTITY main.resultsbar                "אזור תוצאות">
<!ENTITY main.resultsbar                "אזור תוצאות">
<!ENTITY main.resultsbar.accesskey      "R">
<!ENTITY main.resultsbar.accesskey      "R">
<!ENTITY main.tabs                      "Tabs">
<!ENTITY main.tabs                      "לשוניות">
<!ENTITY main.tabs.accesskey            "T">
<!ENTITY main.tabs.accesskey            "T">
<!ENTITY main.fullscreen                "מסך מלא">
<!ENTITY main.fullscreen                "מסך מלא">
Line 58: Line 62:
<!ENTITY main.randomArticle            "ערך אקראי">
<!ENTITY main.randomArticle            "ערך אקראי">
<!ENTITY main.randomArticle.accesskey  "R">
<!ENTITY main.randomArticle.accesskey  "R">
<!ENTITY main.checkIntegrity            "Integrity check">
<!ENTITY main.checkIntegrity.accesskey  "k">
<!ENTITY main.purgeHistory              "מחק היסטוריה">
<!ENTITY main.purgeHistory              "מחק היסטוריה">
<!ENTITY main.purgeHistory.accesskey    "P">
<!ENTITY main.purgeHistory.accesskey    "P">
Line 75: Line 81:
<!ENTITY main.searchBar                "שורת חיפוש">
<!ENTITY main.searchBar                "שורת חיפוש">
<!ENTITY main.search                    "חיפוש">
<!ENTITY main.search                    "חיפוש">
<!ENTITY main.findInText                "Find in text">
<!ENTITY main.noSearchBar              "החיפוש אפשרי רק אם יש קובץ ZIM מאונדקס">
<!ENTITY main.noSearchBar              "החיפוש אפשרי רק אם יש קובץ ZIM מאונדקס">
<!ENTITY main.bookmarks                "סימניות">
<!ENTITY main.bookmarks                "סימניות">
Line 90: Line 97:
<!ENTITY main.reload                    "אפס קובץ סימניות">
<!ENTITY main.reload                    "אפס קובץ סימניות">
<!ENTITY main.defaultset                "קובץ ברירת מחדל">
<!ENTITY main.defaultset                "קובץ ברירת מחדל">
<!-- Contextual Menu -->
<!ENTITY main.saveImageAs              "שמור תמונה בשם...">
<!-- About Window -->
<!ENTITY main.close          "סגור">
<!-- Preferences Window -->
<!ENTITY preferences.preferences        "Preferences">
<!ENTITY preferences.save      "Save">
<!ENTITY preferences.cancel    "Cancel">
<!ENTITY preferences.profileDirectory  "Profile directory">
<!ENTITY preferences.browse          "Browse">
</source>
</source>

Navigation menu