15
edits
Difference between revisions of "Translation/languages/pt-PT/main.dtd"
Jump to navigation
Jump to search
Translation/languages/pt-PT/main.dtd (view source)
Revision as of 15:49, 28 October 2010
, 13 years agono edit summary
(synchronizeLocalization.pl update...) |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
<!ENTITY main.openFile "Abrir ficheiro..."> | <!ENTITY main.openFile "Abrir ficheiro..."> | ||
<!ENTITY main.openFile.accesskey "A"> | <!ENTITY main.openFile.accesskey "A"> | ||
<!ENTITY main.lastOpen " | <!ENTITY main.lastOpen "Aberto recentemente..."> | ||
<!ENTITY main.saveFile "Gravar Página como..."> | <!ENTITY main.saveFile "Gravar Página como..."> | ||
<!ENTITY main.saveFile.accesskey "S"> | <!ENTITY main.saveFile.accesskey "S"> | ||
<!ENTITY main.print "Imprimir"> | <!ENTITY main.print "Imprimir"> | ||
<!ENTITY main.print.accesskey "I"> | <!ENTITY main.print.accesskey "I"> | ||
<!ENTITY main.printPdf " | <!ENTITY main.printPdf "IMprimir para PDF"> | ||
<!ENTITY main.printPdf.accesskey "D"> | <!ENTITY main.printPdf.accesskey "D"> | ||
<!ENTITY main.quit "Sair"> | <!ENTITY main.quit "Sair"> | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
<!ENTITY main.copy "Copiar"> | <!ENTITY main.copy "Copiar"> | ||
<!ENTITY main.copy.accesskey "C"> | <!ENTITY main.copy.accesskey "C"> | ||
<!ENTITY main.transliteration " | <!ENTITY main.transliteration "Translineação"> | ||
<!ENTITY main.transliteration.accesskey "T"> | <!ENTITY main.transliteration.accesskey "T"> | ||
| Line 58: | Line 58: | ||
<!ENTITY main.randomArticle "Artigo aleatório"> | <!ENTITY main.randomArticle "Artigo aleatório"> | ||
<!ENTITY main.randomArticle.accesskey "A"> | <!ENTITY main.randomArticle.accesskey "A"> | ||
<!ENTITY main.purgeHistory " | <!ENTITY main.purgeHistory "Limpar histórico"> | ||
<!ENTITY main.purgeHistory.accesskey "P"> | <!ENTITY main.purgeHistory.accesskey "P"> | ||
| Line 64: | Line 64: | ||
<!ENTITY main.help "Ajuda"> | <!ENTITY main.help "Ajuda"> | ||
<!ENTITY main.help.accesskey "A"> | <!ENTITY main.help.accesskey "A"> | ||
<!ENTITY main.reportabug " | <!ENTITY main.reportabug "Reportar um erro"> | ||
<!ENTITY main.requestafeature " | <!ENTITY main.requestafeature "Solicitar recursos"> | ||
<!ENTITY main.about "Sobre &brand.brandShortName;"> | <!ENTITY main.about "Sobre &brand.brandShortName;"> | ||
<!ENTITY main.about.accesskey "S"> | <!ENTITY main.about.accesskey "S"> | ||
| Line 92: | Line 92: | ||
<!-- Contextual Menu --> | <!-- Contextual Menu --> | ||
<!ENTITY main.saveImageAs " | <!ENTITY main.saveImageAs "Guardar a imagem como ..."> | ||
</source> | </source> | ||