Difference between revisions of "Translation for developers/fr"

Jump to navigation Jump to search
Created page with "La dernière opération que vous devez faire est de créer une ébauche de traduction de votre chaîne nouvellement localisée pour toutes les langues supportées par l'interf..."
(Created page with "=== Créer une ébauche de traduction de votre nouvelle chaîne pour toutes les langues ===")
(Created page with "La dernière opération que vous devez faire est de créer une ébauche de traduction de votre chaîne nouvellement localisée pour toutes les langues supportées par l'interf...")
Line 56: Line 56:
=== Créer une ébauche de traduction de votre nouvelle chaîne pour toutes les langues ===
=== Créer une ébauche de traduction de votre nouvelle chaîne pour toutes les langues ===


The last thing you need to do is creating stub translation of your new localized string for all supported user interface languages in Kiwix. If you don't do that, Kiwix won't be able to work correctly in a language other than English.
La dernière opération que vous devez faire est de créer une ébauche de traduction de votre chaîne nouvellement localisée pour toutes les langues supportées par l'interface utilisateur Kiwix. Si vous ne le faites pas, Kiwix ne pourra pas fonctionner avec une langue autre qu'anglais.


For that purpose you need to use the TW2PL.pl script (this is a perl script, so perl needs to be installed) like following (go in the translatewiki file directory):
For that purpose you need to use the TW2PL.pl script (this is a perl script, so perl needs to be installed) like following (go in the translatewiki file directory):
364

edits

Navigation menu