Tell us your story
Tell us your story
How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!

Difference between revisions of "Translations:Software/17/ja"

From Kiwix
Jump to: navigation, search
(Created page with "'''Kiwixはほとんどのオペレーティングシステムで実行できます。'''しかし、あらかじめコンパイルされたバイナリーについてはす...")
(No difference)

Revision as of 15:10, 9 September 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Software)
'''Kiwix can run on almost every operating system.''' But, we don't provide pre-compiled binaries for all of them. If you are interested in running Kiwix on an operating system for which we don't provide binaries, you may download Kiwix source code and [[{{ll|Compilation}}|compile Kiwix on your own]].
Translation'''Kiwixはほとんどのオペレーティングシステムで実行できます。'''しかし、あらかじめコンパイルされたバイナリーについてはすべて提供していません。私たちが提供していないバイナリーがありましたら、ソースコードをダウンロードし[[compilation|Kiwixをコンパイル]]する必要があります。

Kiwixはほとんどのオペレーティングシステムで実行できます。しかし、あらかじめコンパイルされたバイナリーについてはすべて提供していません。私たちが提供していないバイナリーがありましたら、ソースコードをダウンロードしKiwixをコンパイルする必要があります。