Difference between revisions of "Translations:Translation for developers/8/es"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'' Nota: Si no eres capaz de compilar Kiwix, o no tienes xulrunner disponible (si es el caso, por ejemplo, en Ubuntu oniric y superior) todavía podrás iniciar kiwix y obtene...")
(No difference)

Revision as of 11:24, 4 February 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Translation for developers)
''Remark: If you are not able to compile Kiwix, or do not have xulrunner available (is the case for example on Ubuntu Oneiric and further) you will still be able to start kiwix and get an interface although the application won't work correctly, but that's enough for example to manipulate the XUL files. In this case you will have to make a few additional steps like add "MaxVersion=42.*" as new line to kiwix/application.ini and launch Kiwix using this command in the "kiwix" directory "firefox -app application.ini"''.

Nota: Si no eres capaz de compilar Kiwix, o no tienes xulrunner disponible (si es el caso, por ejemplo, en Ubuntu oniric y superior) todavía podrás iniciar kiwix y obtener una interfaz aunque la aplicación no funcionará correctamente, sin embargo, con esto es suficiente, por ejemplo, para manipular los archivos XUL. En este caso, tendrás que hacer algunos pasos adicionales como agregar una línea nueva con "maxVersion = 42.*" en kiwix/application.ini y lanzar Kiwix usando este comando en el directorio "kiwix" "firefox -app application.ini" .

Retrieved from "https://wiki.kiwix.org/w/index.php?title=Translations:Translation_for_developers/8/es&oldid=23066"