Difference between revisions of "Translations:Help/Library/5/es"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Al hacer clic en '''Mi biblioteca''' verás una lista de tus archivos ZIM instalados a la derecha de la página. Cada archivo ZIM en esa lista tiene dos botones, '''Eliminar''...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:35, 5 September 2014

Information about message (contribute)

Be consistent with the GUI which is translated in translatewiki.net:

Message definition (Help/Library)
By clicking on '''My library''' you will see a list of your installed ZIM files in the right side of the page. Each of the ZIM files in that list has two buttons, '''Remove''' which removes the ZIM file from your Kiwix Library and '''Load''' which launches the ZIM file content.
You can also see the ZIM file details like the size, number of articles and media files, language and the date which would be helpful if you are going to update a ZIM file.
Note that by removing a ZIM file, you won't be able to use the ZIM file content again and you should open install and index that in order to re-use it.

Al hacer clic en Mi biblioteca verás una lista de tus archivos ZIM instalados a la derecha de la página. Cada archivo ZIM en esa lista tiene dos botones, Eliminar que elimina el archivo ZIM de tu Biblioteca de Kiwix y Cargar que carga el contenido del archivo ZIM. También puedes ver los detalles del archivo ZIM como tamaño, cantidad de artículos y archivos multimedia, idioma y la fecha que será útil si vas a actualizar el archivo ZIM. Observa que al eliminar un archivo ZIM, ya no podrás usar su contenido y deberás instalarlo e indexarlo para poder reusarlo.

Retrieved from "https://wiki.kiwix.org/w/index.php?title=Translations:Help/Library/5/es&oldid=17775"