Tell us your story
How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!
Difference between revisions of "FAQ/it"
Jump to navigation
Jump to search
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{FAQ_entry|question=È possibile aggiornare un file ZIM?|answer=Non è possibile aggiornare un file ZIM, tuttavia puoi scaricare un nuovo file ZIM con una versione aggiornata dei contenuti.}} | {{FAQ_entry|question=È possibile aggiornare un file ZIM?|answer=Non è possibile aggiornare un file ZIM, tuttavia puoi scaricare un nuovo file ZIM con una versione aggiornata dei contenuti.}} | ||
{{FAQ_entry|question=Come posso generare un file ZIM da me?|answer= | {{FAQ_entry|question=Come posso generare un file ZIM da me?|answer=To export articles from Wikipedia and other Wikimedia projects, please go to their [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Book Special:Book]. For any other use case, this is unfortunately still too complicated (in short: Parsoid needs to be [[mw:Parsoid/Setup|installed]], then [https://sourceforge.net/p/kiwix/other/ci/master/tree/mwoffliner/mwoffliner.js mwoffliner] + zimwriterfs). Please read [http://openzim.org/Build_your_ZIM_file this page] if you want to have some information.}} | ||
{{FAQ_entry|question=Come posso ottimizzare l'indice del motore di ricerca?|answer=Esegui lo script "./kiwix-compact" (disponibile solo su GNU/Linux), questo dovrebbe ridurre l'utilizzo del disco di al più il 50%}} | {{FAQ_entry|question=Come posso ottimizzare l'indice del motore di ricerca?|answer=Esegui lo script "./kiwix-compact" (disponibile solo su GNU/Linux), questo dovrebbe ridurre l'utilizzo del disco di al più il 50%}} | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
{{FAQ_entry|question=Come installare un file ZIM pre-indicizzato su Mac OSX?|answer=Sposta o copia la cartella "data" in "/Applications/Kiwix.app/Contents/". Probabilmente sarà necessario caricare il file ZIM dalla "libreria" di Kiwix.}} | {{FAQ_entry|question=Come installare un file ZIM pre-indicizzato su Mac OSX?|answer=Sposta o copia la cartella "data" in "/Applications/Kiwix.app/Contents/". Probabilmente sarà necessario caricare il file ZIM dalla "libreria" di Kiwix.}} | ||
{{FAQ_entry|question= | {{FAQ_entry|question=Is there a user forum where Kiwix users can exchange experiences and help each other?|answer=Sì, si trova in [http://forum.kiwix.org https://forum.kiwix.org]}} | ||
{{FAQ_entry|question=I have downloaded a ZIP file (pre-indexed ZIM file) but I can't unzip it, the file seems to be corrupted. What should I do?|answer= | {{FAQ_entry|question=I have downloaded a ZIP file (pre-indexed ZIM file) but I can't unzip it, the file seems to be corrupted. What should I do?|answer=Use an unpacking software which supports the ZIP64 format (ZIP format for big files), like for example [http://www.7-zip.org/ 7-zip]. If this still fails, then your file was corrupted during the transfer, please restart the download using BitTorrent, then it will work.}} | ||
{{FAQ_entry|question=Non posso copiare Kiwix sulla mia chiave USB perchè i file indice (cartella *.idx) sono troppo grandi.|answer=USB flash drives are often formatted using the FAT32 filesystem which can't store files bigger than 4GB. We recommend to use [http://en.wikipedia.org/wiki/ExFAT exFAT] or [http://en.wikipedia.org/wiki/NTFS NTFS] which can deal with big files and | {{FAQ_entry|question=Non posso copiare Kiwix sulla mia chiave USB perchè i file indice (cartella *.idx) sono troppo grandi.|answer=USB flash drives are often formatted using the FAT32 filesystem which can't store files bigger than 4GB. We recommend to use [http://en.wikipedia.org/wiki/ExFAT exFAT] or [http://en.wikipedia.org/wiki/NTFS NTFS] which can deal with big files and are broadly supported.}} | ||
{{FAQ_entry|question=Come posso eseguire Kiwix con un articolo specifico?|answer=Devo eseguire Kiwix da riga di comando usando l'opzione -articleByUrl. Per esempio:<source lang="bash">kiwix.exe -articleByUrl "zim://A/foo.html" bar.zim</source>}} | {{FAQ_entry|question=Come posso eseguire Kiwix con un articolo specifico?|answer=Devo eseguire Kiwix da riga di comando usando l'opzione -articleByUrl. Per esempio:<source lang="bash">kiwix.exe -articleByUrl "zim://A/foo.html" bar.zim</source>}} | ||
Revision as of 14:39, 17 January 2015
This is the Kiwix Frequently Asked Questions (or FAQ) page. If you don't find an answer to your question, please consider reading the Help page or visit our Forum.
- Dove posso trovare i nuovi contenuti?
- Kiwix uses the ZIM format. We release our own ZIM files which are available for download in the Kiwix library (in the software). You can also use the Book creator on Wikipedia to generate your own ZIM files.
- Il mio file ZIM è troppo grande, cosa devo fare?
- USB flash drives and memory cards are often formatted using the FAT32 filesystem which can't store files bigger than 4GB. Kiwix is able to deal with 2GB splitted ZIM files. The splitted ZIM files must be named xxx.zimaa, xxx.zimab, xxx.zimac, etc. To split a ZIM file you may use:
- On Microsoft Windows: FSJ-Lite,
- On Apple Mac OSX: Split&Concat
- On GNU/Linux and with the console: split --bytes=2000M my_big_file.zim
To be readable by Kiwix, all chunks must be located in the same folder. Open then the xxx.zimaa file with Kiwix.
- Perché Kiwix non è disponibile per Mac PPC?
- Non abbiamo l'architettura Mac PPC e questa architettura è deprecata.
- È possibile aggiornare un file ZIM?
- Non è possibile aggiornare un file ZIM, tuttavia puoi scaricare un nuovo file ZIM con una versione aggiornata dei contenuti.
- Come posso generare un file ZIM da me?
- To export articles from Wikipedia and other Wikimedia projects, please go to their Special:Book. For any other use case, this is unfortunately still too complicated (in short: Parsoid needs to be installed, then mwoffliner + zimwriterfs). Please read this page if you want to have some information.
- Come posso ottimizzare l'indice del motore di ricerca?
- Esegui lo script "./kiwix-compact" (disponibile solo su GNU/Linux), questo dovrebbe ridurre l'utilizzo del disco di al più il 50%
- Come installare un file ZIM pre-indicizzato su Mac OSX?
- Sposta o copia la cartella "data" in "/Applications/Kiwix.app/Contents/". Probabilmente sarà necessario caricare il file ZIM dalla "libreria" di Kiwix.
- Is there a user forum where Kiwix users can exchange experiences and help each other?
- Sì, si trova in https://forum.kiwix.org
- I have downloaded a ZIP file (pre-indexed ZIM file) but I can't unzip it, the file seems to be corrupted. What should I do?
- Use an unpacking software which supports the ZIP64 format (ZIP format for big files), like for example 7-zip. If this still fails, then your file was corrupted during the transfer, please restart the download using BitTorrent, then it will work.
- Non posso copiare Kiwix sulla mia chiave USB perchè i file indice (cartella *.idx) sono troppo grandi.
- USB flash drives are often formatted using the FAT32 filesystem which can't store files bigger than 4GB. We recommend to use exFAT or NTFS which can deal with big files and are broadly supported.
- Come posso eseguire Kiwix con un articolo specifico?
- Devo eseguire Kiwix da riga di comando usando l'opzione -articleByUrl. Per esempio:
kiwix.exe -articleByUrl "zim://A/foo.html" bar.zim