Difference between revisions of "Translations:Kiwix 0.9 User Guide/12/ru"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Для того, чтобы получить больше места для отображения контента на небольшом дисплее, вы можете...")
(No difference)

Revision as of 19:13, 28 January 2015

Information about message (contribute)

Be consistent with the GUI which is translated in translatewiki.net:

Message definition (Kiwix 0.9 User Guide)
In order to gain some extra space on a small display, you may wish to display Kiwix in full-screen mode. It will maximize the size of the Kiwix window and hide all other programs including your operating system. In order to do this, click on the '''full-screen''' icon [[File:fullscreen24.png|link=]] or use the keyboard shortcut '''F11''' ('''⌘-Shift-F''' on Mac).

Для того, чтобы получить больше места для отображения контента на небольшом дисплее, вы можете просматривать Kiwix в полноэкранном режиме, размер окна станет при этом максимальным и скроются из вида все другие программы включая вашу операционную систему. Для того,чтобы использовать это, кликните на значке На весь экран Fullscreen24.png или используйте "горячую клавишу" F11 (на Windows и Linux) и ⌘-Shift-F (на Маке).