|
|
(11 intermediate revisions by 3 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| {{translations}} | | {{translations}} |
| [[File:Wikipedia-logo-v2-pt.svg|{{revautoalign}}|thumb|''Wikipédia, a enciclopédia livre'']]
| |
| [[File:bittorrent.jpg|{{revautoalign}}|thumb|Kiwix recomenda o uso de [//pt.wikipedia.org/wiki/BitTorrent BitTorrent]]] | | [[File:bittorrent.jpg|{{revautoalign}}|thumb|Kiwix recomenda o uso de [//pt.wikipedia.org/wiki/BitTorrent BitTorrent]]] |
| '''Kiwix''' is perfect for reading '''Wikipedia''' offline. In order to read and enjoy the Wikipedia articles offline, you will need:
| |
| # Kiwix (the software)
| |
| # The [http://www.openzim.org ZIM file] with the content of the specific linguistic Wikipedia the user want (e.g. English).
| |
| # Optionally, the pre-index ZIM file allows full-text searches.
| |
|
| |
|
| == Descarregar == <!--T:2-->
| | '''Kiwix''' é perfeito para ler muitos tipos diferentes de conteúdo - como, por exemplo, '''Wikipédia''' - offline. |
|
| |
|
| To obtain Wikipedia offline on your computer, you can download the components separately or download a ready-to use package:
| | Para ler e desfrutar de todos eles, você precisará de: |
| * '''Non-indexed ZIM''' files contain only a ZIM file. This allows you to search for articles by title, including suggestions. You may want to [[Special:MyLanguage/ZIM Indexing|index]] later if you need to do full-text searches.
| | # [[Software|Kiwix (programa)]] |
| * '''Portable pre-indexed ZIM''' files contain the Kiwix software with a pre-indexed ZIM file. Everything is compressed in a ZIP file. For now, these packages work only with Microsoft Windows and GNU/Linux. In these packages, the ZIM files may be split into several two gigabytes parts to be compatible with FAT32 file systems.
| | # O [http://www.openzim.org arquivo ZIM] com o conteúdo de sua escolha. |
|
| |
|
| The '''Portable pre-indexed ZIM''' is always a little bit bigger than the '''Non-indexed ZIM''' file, but if you have enough bandwidth, we recommend users to download it. It's the easiest way to have a ready-to offline Wikipedia reader and this package can be easily redistributed.
| | <div class="mw-translate-fuzzy"> |
| | [[Software|Kiwix (programa)]] está instalado você tem muitas maneiras de baixar um conteúdo (arquivo): |
| | * '''Com Kiwix''' se a sua versão do Kiwix permitir. Uma vez que você abrir o Kiwix, vá até a biblioteca interna do Kiwix para escolher seu conteúdo. |
| | * '''BitTorrent''' que baixa o arquivo com um [http://www.qbittorrent.org/ programa de torrent]. Usando o BitTorrent, você economiza nossa largura de banda e fica com a certeza de que seu arquivo não será corrompido durante o processo de download. |
| | * '''Download direto''' que baixa o arquivo diretamente com seu navegador. |
| | </div> |
|
| |
|
| Existem duas formas de descarregar cada ficheiro:
| | Remark: More information about the ZIM file names nomenclature can be found [https://download.kiwix.org/zim/README here] (in English) |
| * '''BitTorrent''' (recomendado) que descarrega os ficheiros com o [http://www.utorrent.com software torrents]. Utilizando o BitTorrent poupa largura de banda (nocado de o download falhar) e terá a certeza de que o ficheiro não será corrompido no precesso de descarga.
| |
| * '''Download direto''' irá descarregar o ficheiro diretamente do browser. Se já tiver o Kiwix instalado, recomendamos a descarga deste ficheiro a partir da biblioteca interna do Kiwix.
| |
|
| |
|
| | {{ZIMdumps|{{#ifeq:{{SUBPAGENAMEE}}|Content||{{SUBPAGENAMEE}}}}|{{#ifeq:{{BASEPAGENAMEE}}|Content_in_all_languages||{{#ifeq:{{SUBPAGENAMEE}}|Content|en|{{SUBPAGENAMEE}}}}}}}} |
|
| |
|
| {{ZIMdumps|{{#ifeq:{{SUBPAGENAMEE}}|Wikipedia||{{SUBPAGENAMEE}}}}|{{#ifeq:{{BASEPAGENAMEE}}|Wikipedia_in_all_languages||{{#ifeq:{{SUBPAGENAMEE}}|Wikipedia|en|{{SUBPAGENAMEE}}}}}}}}
| | == Ver também == <!--T:9--> |
| | |
| == Uso == | |
| [[File:Kiwix_0.9_alpha1_screenshot_en.png|{{revautoalign}}|thumb|Kiwix a mostrar um dos artigos da Wikipedia]] | | [[File:Kiwix_0.9_alpha1_screenshot_en.png|{{revautoalign}}|thumb|Kiwix a mostrar um dos artigos da Wikipedia]] |
| Se descarregou um '''ZIM Não-Indexado''' terá só de o abrir com o Kiwix (descarregado separadamente). Se nexessitar de pesquisas em todo o texto, deverá indexá-lo posteriormente.
| |
|
| |
| Se descarregou o '''ZIM Pré-Indexado Portátil''' terá de descomprimi-lo antes de o usar. Assim que esteja descomprimido poderá encontrar o executável no directório "kiwix" se estiver a usar o Microsoft Windows, ou em "kiwix-linux" se estiver a usar GNU/Linux.
| |
|
| |
| == Ver também == <!--T:9-->
| |
| * [[Special:MyLanguage/Help|Ajuda]] | | * [[Special:MyLanguage/Help|Ajuda]] |
| * [[Special:MyLanguage/Software|Software]] | | * [[Special:MyLanguage/Software|Software]] |