Difference between revisions of "Translations:Content/15/es"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Hay dos maneras de descargar cada archivo:
Hay dos maneras de descargar cada archivo:
*'''BitTorrent''' (recomendado) que descarga el archivo con un [http://www.utorrent.com software torrent]. Utilizando Bittorrent ahorras nuestro ancho de banda y además tienes la certeza de que el archivo no se dañará durante el proceso de descarga.
*'''BitTorrent''' (recomendado) que descarga el archivo con un [http://www.qbittorrent.org/  software torrent]. Utilizando BitTorrent ahorras nuestro ancho de banda y además tienes la certeza de que el archivo no se dañará durante el proceso de descarga.
*'''Descarga directa''' que descarga el archivo directamente usando el navegador. Si ya tienes Kiwix instalado en tu computadora, te recomendamos descargar el archivo ZIM desde la biblioteca interna de Kiwix.
*'''Descarga directa''' que descarga el archivo directamente usando el navegador. Si ya tienes Kiwix instalado en tu computadora, te recomendamos descargar el archivo ZIM desde la biblioteca interna de Kiwix.

Latest revision as of 19:41, 10 January 2016

Hay dos maneras de descargar cada archivo:

  • BitTorrent (recomendado) que descarga el archivo con un software torrent. Utilizando BitTorrent ahorras nuestro ancho de banda y además tienes la certeza de que el archivo no se dañará durante el proceso de descarga.
  • Descarga directa que descarga el archivo directamente usando el navegador. Si ya tienes Kiwix instalado en tu computadora, te recomendamos descargar el archivo ZIM desde la biblioteca interna de Kiwix.