Difference between revisions of "Translations:Kiwix-serve/17/es"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Una vez que kiwix-serve ha arrancado, cualquiera quien acceda a la computadora usando la red local podrá conectarse. Es necesario obtener la IP (xxx.xxx.xxx.xxx) del computad...")
 
 
Line 1: Line 1:
Una vez que kiwix-serve ha arrancado, cualquiera quien acceda a la computadora usando la red local podrá conectarse. Es necesario obtener la IP (xxx.xxx.xxx.xxx) del computador y recordar el puerto (que viene 80 como predeterminado) que usaras y simplemente solo tendrás que escribir esto en la barra del navegador:
Una vez que kiwix-serve haya arrancado, cualquiera con acceso a esta computadora por red podrá conectarse. Es necesario obtener la IP (xxx.xxx.xxx.xxx) de tu computadora y recordar el puerto (80 por omisión) que hayas usado, y solo tendrás que escribir esto en la barra del navegador:
<source lang="bash">
<source lang="bash">
http://xxx.xxx.xxx.xxx:80/
http://xxx.xxx.xxx.xxx:80/
</source>
</source>

Latest revision as of 14:26, 4 September 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kiwix-serve)
Once kiwix-serve is started, anyone with access to this computer over the network, will be able to connect to it. You need to retrieve the IP (xxx.xxx.xxx.xxx) of your computer and remember the port (per default 80) you have used and then people will only have to type in their browser address bar:
<source lang="bash">
http://xxx.xxx.xxx.xxx:80/
</source>

Una vez que kiwix-serve haya arrancado, cualquiera con acceso a esta computadora por red podrá conectarse. Es necesario obtener la IP (xxx.xxx.xxx.xxx) de tu computadora y recordar el puerto (80 por omisión) que hayas usado, y solo tendrás que escribir esto en la barra del navegador:

http://xxx.xxx.xxx.xxx:80/