Difference between revisions of "Help/ru"
(Updating to match new version of source page) |
|||
| Line 29: | Line 29: | ||
'''ЧаВО''' | '''ЧаВО''' | ||
</big><br> | </big><br> | ||
Here are answers to some common questions about Kiwix: | |||
* | *Why is Kiwix not available for PPC Macs? | ||
* | *Where can I find new content? | ||
* | *Is it possible to update a ZIM file? | ||
* | *How can I build a ZIM file by myself? | ||
* | *And more questions ... | ||
'''[[FAQ | '''[[{{ll|FAQ}}|→ Click here to see the answers]]''' | ||
</div> | </div> | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
Библиотека - это место где Вы можете организовать свои ZIM файлы и видеть их свойства. Вы можете загрузить специальный ZIM файл или удалить его из вашей библиотеки, а так же Вы можете искать новые доступные ZIM файлы и затем загружать их одним щелчком.<br />Вам потребуется библиотека, если Вы захотите переключиться между Вашими установленными ZIM файлами. Например, если Вы используете ZIM контент с русской Википедией и хотите прочитать статью из французской Википедии, вы должны загрузить ZIM файл с французским в вашей библиотеке. | Библиотека - это место где Вы можете организовать свои ZIM файлы и видеть их свойства. Вы можете загрузить специальный ZIM файл или удалить его из вашей библиотеки, а так же Вы можете искать новые доступные ZIM файлы и затем загружать их одним щелчком.<br />Вам потребуется библиотека, если Вы захотите переключиться между Вашими установленными ZIM файлами. Например, если Вы используете ZIM контент с русской Википедией и хотите прочитать статью из французской Википедии, вы должны загрузить ZIM файл с французским в вашей библиотеке. | ||
'''[[Help/Library | '''[[{{ll|Help/Library}}|→ Click here to see more information about the Library.]]''' | ||
</div> | </div> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 60: | Line 60: | ||
Kiwix в общем распространяется с пакетами с веб-контентом. Эти пакеты могут содержать Википедию, документацию Ubuntu или любой другой онлайн контент созданный для Kiwix. | Kiwix в общем распространяется с пакетами с веб-контентом. Эти пакеты могут содержать Википедию, документацию Ubuntu или любой другой онлайн контент созданный для Kiwix. | ||
<br> | <br> | ||
You'll see the '''Help page''' (the current page) after launching Kiwix and at the program start-up, unless you have installed a content package before, which in that case you should see the content's '''default page'''.<br /> | |||
Kiwix content packages, called '''''ZIM files''''', are not belonged to Kiwix. ZIM file format has been created by the [http://openzim.org OpenZIM project], but Kiwix focuses on the offline content of Wikipedia and you can see the more information about the ZIM files of Wikipedia in '''[[{{ll|Wikipedia in all languages}}|this page]]'''. | |||
</div> | </div> | ||
<!-- ------------------------------------------------- --> | <!-- ------------------------------------------------- --> | ||
| Line 71: | Line 72: | ||
<br> | <br> | ||
'''[[User guide | '''[[{{ll|User guide}}|→ Click here to read the instructions]]''' | ||
</div> | </div> | ||
<!-- ------------------------------------------------- --> | <!-- ------------------------------------------------- --> | ||
Revision as of 18:29, 2 February 2015
Добро пожаловать в Kiwix!
Вам нужна помощь?
Что такое Kiwix?
Kiwix позволяет Вам наслаждаться большим количеством различного веб-контента оффлайн, без доступа к Интернету. Это программное обеспечение сделало Википедию более доступной без Интернета, но оно так же подходит для всего HTML контента.
Kiwix - Свободное программное обеспечение, лицензируемое под GPL3, что означает, что Вы можете свободно распространять и обмениваться им с другими людьми.
ЧаВО
Here are answers to some common questions about Kiwix:
- Why is Kiwix not available for PPC Macs?
- Where can I find new content?
- Is it possible to update a ZIM file?
- How can I build a ZIM file by myself?
- And more questions ...
Что такое библиотека?
Библиотека - это место где Вы можете организовать свои ZIM файлы и видеть их свойства. Вы можете загрузить специальный ZIM файл или удалить его из вашей библиотеки, а так же Вы можете искать новые доступные ZIM файлы и затем загружать их одним щелчком.
Вам потребуется библиотека, если Вы захотите переключиться между Вашими установленными ZIM файлами. Например, если Вы используете ZIM контент с русской Википедией и хотите прочитать статью из французской Википедии, вы должны загрузить ZIM файл с французским в вашей библиотеке.
С чего начать?
Kiwix в общем распространяется с пакетами с веб-контентом. Эти пакеты могут содержать Википедию, документацию Ubuntu или любой другой онлайн контент созданный для Kiwix.
You'll see the Help page (the current page) after launching Kiwix and at the program start-up, unless you have installed a content package before, which in that case you should see the content's default page.
Kiwix content packages, called ZIM files, are not belonged to Kiwix. ZIM file format has been created by the OpenZIM project, but Kiwix focuses on the offline content of Wikipedia and you can see the more information about the ZIM files of Wikipedia in this page.
Руководство пользователя
Kiwix дружественная и простая в использовании программа. Она работает подобно обычному веб-браузеру и имеет те же возможности.
Вы можете перемещаться по страницам, изменить внешний вид программы, сохранять или печатать страницы, "копировать-вставлять" текст, искать по всем страницам или найти фразу на странице и много других функций и возможностей.
Связаться с нами!
- для обратной связи или новых идей
- Сообщить об ошибке или запросить новую функцию в программе
- Email: contact (at) kiwix.org
- Jabber: kelson (at) kiwix.org
- IRC: #kiwix на irc.freenode.net зарегистрироваться или использовать веб-интерфейс