Difference between revisions of "Translations:Main Page/32/ru"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
  Kiwix является маленькой и эффективной программой.  Вы можете  
  Kiwix является маленькой и эффективной программой.  Вы можете использовать её на слабых или старых компьютерах. Она работает на большом количестве операционных систем: на Андроиде(версии 3+) и самых основных ОС  для PC - Microsoft Windows, Apple Mac OS X и GNU/Linux дистрибутивах.
использовать её на маленьких или старых компьютеров.  
Она работает на большом количестве операционных систем:
на Андроиде и самых основных для PC ОС - Microsoft Windows,
Apple Mac OSX и GNU/Linux дистрибутивах.

Revision as of 18:54, 25 August 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
Kiwix is small and efficient software, usable on lower powered or old computers. It runs on a large range of operating systems, on Android and on the three main PC operating systems: Microsoft Windows, Apple Mac OS X and GNU/Linux distributions.
Kiwix является маленькой и эффективной программой.  Вы можете использовать её на слабых или старых компьютерах. Она работает на большом количестве операционных систем: на Андроиде(версии 3+) и самых основных ОС  для PC  - Microsoft Windows, Apple Mac OS X и GNU/Linux дистрибутивах.
Retrieved from "https://wiki.kiwix.org/w/index.php?title=Translations:Main_Page/32/ru&oldid=12006"