Difference between revisions of "Translations:Help/Library/4/fa"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "کیویکس قادر است که فایل‌های ZIM را باز کند. در کیویکس بخشی به نام «کتابخانه» وجود دارد که در آن می...")
 
 
Line 1: Line 1:
کیویکس قادر است که فایل‌های ZIM را باز کند. در کیویکس بخشی به نام «کتابخانه» وجود دارد که در آن می‌توانید فایل‌های زیم خود را سازمان‌دهی نمایید. در حال حاضر فایل‌های زیم برای بیش از ۸۰ زبان و در پروژه‌های مختلف از جمله ویکی‌پدیا، ویکی‌سفر، ویکی‌واژه و ... موجود است.
کیویکس قادر است که فایل‌های ZIM را باز کند. در کیویکس بخشی به نام «کتابخانه» وجود دارد که در آن می‌توانید فایل‌های زیم خود را سازمان‌دهی نمایید. در حال حاضر فایل‌های زیم برای بیش از ۸۰ زبان و در پروژه‌های مختلف از جمله ویکی‌پدیا، ویکی‌سفر، ویکی‌واژه و ... موجود است.
برای دانلود فایل‌های زیم از دو طریق می‌توان عمل نمود:
برای دانلود فایل‌های زیم از دو طریق می‌توان عمل نمود:
# از [[Wikipedia in all languages/fa|فهر‌ست فایل‌های ZIM]] فایل دلخواه خود را برای دانلود انتخاب نمایید. (برای نصب فایل به [[User guide/fa|راهنما]] مراجعه نمایید)
# از [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|فهر‌ست فایل‌های ZIM]] فایل دلخواه خود را برای دانلود انتخاب نمایید. (برای نصب فایل به [[{{ll|User guide}}|راهنما]] مراجعه نمایید)
# فایل ZIM مورد دلخواه خود را از کتابخانه انتخاب کنید و سپس به آسانی آن را از همان جا دانلود و نصب نمایید. در داخل کتابخانه کیویکس فهرستی کاملی از فایل‌های زبم قرار دارد که می‌توان در بین آنها بر اساس نام یا زبان جستجو انجام داد.
# فایل ZIM مورد دلخواه خود را از کتابخانه انتخاب کنید و سپس به آسانی آن را از همان جا دانلود و نصب نمایید. در داخل کتابخانه کیویکس فهرستی کاملی از فایل‌های زبم قرار دارد که می‌توان در بین آنها بر اساس نام یا زبان جستجو انجام داد.
[[File:Library screenshot.png|thumb|300px|با استفاده از کتابخانه کیویکس، می‌توان فایل‎‌های ZIM را سازمان‌دهی کرد.]]
[[File:Library screenshot.png|thumb|300px|با استفاده از کتابخانه کیویکس، می‌توان فایل‎‌های ZIM را سازمان‌دهی کرد.]]
برای ورود به بخش کتابخانه، بر روی [[File:Nuvola_apps_bookcase.svg|20px|link=]]'''مرور کتابخانه''' در نوار ابزار کلیک کنید و با دوباره کلیک کردن بر روی آن می‌توانید از کتابخانه خارج شوید. با ورود به این بخش، صفحه‌ای همراه با یک منو در سمت راست شامل دو قسمت ('''کتابخانه من''' و '''دریافت پرونده‌های تازه''') ظاهر خواهد شد.
برای ورود به بخش کتابخانه، بر روی [[File:Nuvola_apps_bookcase.svg|20px|link=]]'''مرور کتابخانه''' در نوار ابزار کلیک کنید و با دوباره کلیک کردن بر روی آن می‌توانید از کتابخانه خارج شوید. با ورود به این بخش، صفحه‌ای همراه با یک منو در سمت راست شامل دو قسمت ('''کتابخانه من''' و '''دریافت پرونده‌های تازه''') ظاهر خواهد شد.

Latest revision as of 18:33, 2 February 2015

Information about message (contribute)

Be consistent with the GUI which is translated in translatewiki.net:

Message definition (Help/Library)
Kiwix is able to read .ZIM file format which would be the content package of a specific language of Wikipedia or any other online contents. By this way, you will be able to read these online content in offline mode.
Kiwix has a section named "Library" where you can organize your ZIM files. There are many ZIM files available to use including over 80 languages of Wikipedia and some other projects like Wiktionary, Wikisource, Ubuntu documentation, etc.
There are two ways for downloading a ZIM file and using that:
# Choose your desired .ZIM file from [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|the list of Wikipedia ZIM files]], and then download and install that (see [[{{ll|User guide}}|User guide]] if you had any problems installing the ZIM file)
# Choose your desired .ZIM file from the Library, and then download and install that.
The second method is easier and also there is a complete list of .ZIM files in the Library section which includes some ZIM files (like ICD-10 or Ubuntu Documentation, etc) which are not available in [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|the list of Wikipedia ZIM files]].
[[File:Library screenshot.png|thumb|300px|You can organize the ZIM files in the Kiwix Library.]]
In order to enter the Library section, click on '''Browse Library''' icon [[File:Nuvola_apps_bookcase.svg|20px|link=]] in the Kiwix toolbar and you can return to your previous page by re-clicking on the same Library icon. You will see a page with a menu in its left side then which contains two options ('''My library''' and '''Get new files''') and also a search box.

کیویکس قادر است که فایل‌های ZIM را باز کند. در کیویکس بخشی به نام «کتابخانه» وجود دارد که در آن می‌توانید فایل‌های زیم خود را سازمان‌دهی نمایید. در حال حاضر فایل‌های زیم برای بیش از ۸۰ زبان و در پروژه‌های مختلف از جمله ویکی‌پدیا، ویکی‌سفر، ویکی‌واژه و ... موجود است. برای دانلود فایل‌های زیم از دو طریق می‌توان عمل نمود:

  1. از فهر‌ست فایل‌های ZIM فایل دلخواه خود را برای دانلود انتخاب نمایید. (برای نصب فایل به راهنما مراجعه نمایید)
  2. فایل ZIM مورد دلخواه خود را از کتابخانه انتخاب کنید و سپس به آسانی آن را از همان جا دانلود و نصب نمایید. در داخل کتابخانه کیویکس فهرستی کاملی از فایل‌های زبم قرار دارد که می‌توان در بین آنها بر اساس نام یا زبان جستجو انجام داد.
با استفاده از کتابخانه کیویکس، می‌توان فایل‎‌های ZIM را سازمان‌دهی کرد.

برای ورود به بخش کتابخانه، بر روی Nuvola apps bookcase.svgمرور کتابخانه در نوار ابزار کلیک کنید و با دوباره کلیک کردن بر روی آن می‌توانید از کتابخانه خارج شوید. با ورود به این بخش، صفحه‌ای همراه با یک منو در سمت راست شامل دو قسمت (کتابخانه من و دریافت پرونده‌های تازه) ظاهر خواهد شد.

Retrieved from "https://wiki.kiwix.org/w/index.php?title=Translations:Help/Library/4/fa&oldid=22790"