Difference between revisions of "Brochure/fr"

Brochure/fr (view source)

126 bytes added , 9 years ago

no edit summary

4,304

edits

@@ Line 19: / Line 19: @@
 * PLUS QU'À LE TÉLÉCHARGER...
 * Vous pourriez vous demander : Comment est-ce possible ? Pas d'inquiétudes, cela n'a rien de sorcier. Il suffit juste de télécharger gratuitement Kiwix et d'enregistrer ainsi tout Wikipédia sur votre ordinateur, clef USB ou DVD.
-* Kiwix is mostly installed in schools, universities and libraries which cannot afford broadband Internet access. It’s so much faster than the Internet and can also be used by many institutions to save bandwidth and readers’ time. But many people use Kiwix for their own personal purpose. That’s the case, for example, for persons suffering from censorship or prisoners.
+* Kiwix est principalement installé dans les écoles, universités et bibliothèques qui ne peuvent pas avoir un accès à Internet. Kiwix étant aussi bien plus rapide qu'Internet, il est aussi souvent utilisé par des institutions en complément pour économiser à la fois de la bande passante et le temps des utilisateurs. Mais, de nombreuses personnes l'utilisent tout simplement dans un cadre privé. C'est le cas par exemple, de personnes souffrant de la censure ou même encore de prisonniers.
 * FONCTIONNALITÉS INDISPENSABLES
 * Kiwix propose une gamme complètes de fonctionnalités qui nécessiterai probablement l'écriture d'un livre pour les mentionner toutes. Voilà déjà une liste des plus importantes :