Difference between revisions of "FAQ/ru"

Jump to navigation Jump to search
190 bytes added ,  10 years ago
Created page with "↓Флэшки часто форматируются, используя файловую систему FAT32, которая не может хранить файлы, бо..."
(Created page with "↓Как я могу построить ZIM файл сам?")
(Created page with "↓Флэшки часто форматируются, используя файловую систему FAT32, которая не может хранить файлы, бо...")
Line 18: Line 18:
{{FAQ_entry|question=↓Я загрузил ZIP файл (проидексированный ZIM файл), но я не могу распаковать его, файл, кажется, испорчен. Что я должен сделать?|answer=↓Используйте распакованное программное обеспечение, которое поддерживает формат ZIP64 (ZIP формат для больших файлов), как, например, с 7-zip. Если все еще не получается, то Ваш файл был испорчен во время передачи, пожалуйста, перезапустите загрузку используя Bittorrent, тогда это будет работать.}}
{{FAQ_entry|question=↓Я загрузил ZIP файл (проидексированный ZIM файл), но я не могу распаковать его, файл, кажется, испорчен. Что я должен сделать?|answer=↓Используйте распакованное программное обеспечение, которое поддерживает формат ZIP64 (ZIP формат для больших файлов), как, например, с 7-zip. Если все еще не получается, то Ваш файл был испорчен во время передачи, пожалуйста, перезапустите загрузку используя Bittorrent, тогда это будет работать.}}


{{FAQ_entry|question=↓Я не могу скопировать Kiwix на свою Флэшку, потому что индексные файлы (директория *.idx ) слишком большие.|answer=USB flash drives are often formated using the FAT32 filesystem which can't store files bigger than 4GB. We recommend to use NTFS which can deal with big files and is broadly supported.}}
{{FAQ_entry|question=↓Я не могу скопировать Kiwix на свою Флэшку, потому что индексные файлы (директория *.idx ) слишком большие.|answer=↓Флэшки часто форматируются, используя файловую систему FAT32, которая не может хранить файлы, больше, чем 4 ГБ. Мы рекомендуем использовать NTFS, который может иметь дело с большими файлами и широко поддержан}}


{{FAQ_entry|question=How can I launch Kiwix with a specific article?|answer=You need to launch Kiwix from the command line using the -articleByUrl option. For example:<source lang="bash">kiwix.exe -articleByUrl "zim://A/foo.html" bar.zim</source>}}
{{FAQ_entry|question=How can I launch Kiwix with a specific article?|answer=You need to launch Kiwix from the command line using the -articleByUrl option. For example:<source lang="bash">kiwix.exe -articleByUrl "zim://A/foo.html" bar.zim</source>}}
Administrators, translate-proofr
1,160

edits

Navigation menu