Difference between revisions of "Help/ru"

Help/ru (view source)

270 bytes added , 9 years ago

no edit summary

Administrators, translate-proofr

1,160

edits

@@ Line 68: / Line 68: @@
 '''Руководство пользователя'''
 </big><br>
-Kiwix is a user-friendly and easy-to-use software. It works like the ordinary web-browsers and has the same abilities they have.
+Kiwix дружественная и простая в использовании программа. Она работает подобно обычному веб-браузеру и имеет те же возможности.<br />Вы можете перемещаться по страницам, изменить внешний вид программы, сохранять или печатать страницы, "копировать-вставлять" текст, искать по всем страницам или найти фразу на странице и много других функций  и возможностей.
-<br />You can navigate the pages, change the appearance of the program to the one you wish to have, save or print the pages, copy-paste them, search through the pages or find a phrase in the text of a page and many other functions and abilities.
 <br>