Translation/languages/pl/main.properties
< Translation | languages | pl
Jump to navigation
Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
loadZimFileError=Nie można wczytać '%1' Czy to na pewno plik ZIM?
alreadyIndexingError=Trwa właśnie proces indeksowania.
emptySearchStringError=Musisz wpisać tekst do wyszukania.
noResultsError=Brak wyników dla wpisanego zapytania.
loadArticleError=Nie można załadować wybranego artykułu.
noActiveZimFile=Nie wybrano żadnego pliku ZIM, proszę jakiś wczytać.
indexZimFileConfirm=Czy chcesz teraz zaindeksować plik ZIM?
abortIndexingConfirm=Trwa właśnie proces indeksowania, czy chcesz wyjść i przerwać indeksowanie?
restartConfirm=%1 wymaga restartu. Czy chcesz uruchomić ponownie teraz?
endOfIndexing=Zakończono indeksowanie.
removeProfileConfirm=Czy chcesz usunąć swój profil?
dontDisplayAnymore=Nie pokazuj więcej tego okienka.
changeSkinNeedRestart=Aplikacja wymaga restartu aby zastosować wybraną skórkę. Uruchomić ponownie?
confirm=Potwierdź
no=nie
yes=tak
ok=OK
cancel=Anuluj
error=Błąd
information=Informacje
indexing=Indeksowanie
selectBookmarkSet=Wybierz plik z zestawem zakładek
nameBookmarkSet=Wpisz nazwę pliku z zestawem zakładek