4,304
edits
Difference between revisions of "Translation for developers/es"
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
| Line 87: | Line 87: | ||
Kiwix intenta agregar solamente idiomas 100% traducidos procedentes de Translatewiki. Así sucede que a menudo hay más idiomas en el directorio "maintenance_tools/translatewiki" que en el directorio "kiwix/kiwix/chrome/locale". En tal caso, simplemente significa que el idioma Translatewiki todavía no se ha integrado en la base de código Kiwix. Explicamos ahora cómo hacerlo. | Kiwix intenta agregar solamente idiomas 100% traducidos procedentes de Translatewiki. Así sucede que a menudo hay más idiomas en el directorio "maintenance_tools/translatewiki" que en el directorio "kiwix/kiwix/chrome/locale". En tal caso, simplemente significa que el idioma Translatewiki todavía no se ha integrado en la base de código Kiwix. Explicamos ahora cómo hacerlo. | ||
En primer lugar necesitas crear los archivos de traducción en un nuevo | En primer lugar necesitas crear los archivos de traducción en un directorio nuevo en "kiwix/kiwix/chrome/locale/codigo_iso_de_tu_idioma" como por ejemplo: | ||
<source lang="bash"> | <source lang="bash"> | ||