Difference between revisions of "Translation for developers/es"

Translation for developers/es (view source)

28 bytes removed , 9 years ago

no edit summary

4,304

edits

@@ Line 48: / Line 48: @@
 </source>
-Ahora tienes en tu ordenador las traducciones de  translatewiki. Lo que necesitas solamente es actualizar el archivo "es" que es el archivo de idioma maestro para Translatewiki. Entonces deberás solamente añadir tu nueva cadena siguiendo el ejemplo de otras cadenas ya insertadas y hacer un commit de tu archivo "es".
+Ahora tienes en tu ordenador las traducciones de  translatewiki. Solo debes actualizar el archivo "en" que es el archivo de idioma maestro para Translatewiki. Así que simplemente añade tu cadena nueva siguiendo el ejemplo de otras cadenas ya agregadas y haz un "commit" de tu archivo "en".
 Alguien de Translatewiki comprueba cada semana el archivo "en" por si hay cadenas nuevas y sincroniza Translatewiki con este archivo si es necesario.