Difference between revisions of "Translation for developers/ru"

Translation for developers/ru (view source)

74 bytes added , 9 years ago

no edit summary

Administrators, translate-proofr

1,160

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Эта синхронизация с помощью Translatewiki содержит три необходимых  этапа операций:
-* ''Add a string'' to Kiwix and Translatewiki, ie. introducing a dynamic string which will be replaced by the corresponding translation at the runtime.
+* ''Добавить строку'' в Kiwix и Translatewiki, ie. introducing a dynamic string which will be replaced by the corresponding translation at the runtime.
-* ''Update the Kiwix strings'' with the translations coming from Translatewiki.
+* ''Обновить Kiwix строки'' with the translations coming from Translatewiki.
-* ''Add a new Translatewiki full translated language to Kiwix''.
+* 'Добавить новый Translatewiki полностью переведённый   язык в Kiwix''.
 == Requirements ==