Difference between revisions of "Translations:FAQ/17/ru"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Используйте распакованное программное обеспечение, которое поддерживает формат ZIP64 (ZIP формат для больших файлов), как, например,[http://www.7-zip.org/ 7-zip]. Если все еще не получается, то Ваш файл был испорчен во время передачи, пожалуйста, перезапустите загрузку используя Bittorrent, тогда это будет работать.
Используйте программы сжатия, которые поддерживают формат ZIP64 (ZIP формат для больших файлов). Например,[http://www.7-zip.org/ 7-zip]. Если все еще не получается, то Ваш файл был испорчен во время скачивания, пожалуйста, перезапустите загрузку используя BitTorrent, тогда файл скачается целым.

Latest revision as of 15:21, 17 January 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
Use an unpacking software which supports the ZIP64 format (ZIP format for big files), like for example [http://www.7-zip.org/ 7-zip]. If this still fails, then your file was corrupted during the transfer, please restart the download using BitTorrent, then it will work.

Используйте программы сжатия, которые поддерживают формат ZIP64 (ZIP формат для больших файлов). Например,7-zip. Если все еще не получается, то Ваш файл был испорчен во время скачивания, пожалуйста, перезапустите загрузку используя BitTorrent, тогда файл скачается целым.