Difference between revisions of "Translations:Kiwix 0.9 User Guide/21/fa"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "برای چاپ صفحه‌ای که در حال خواندن آن هستید، روی دکمه link='''چاپ''' در نوار ابزار کلیک کنی...")
 
Line 1: Line 1:
برای چاپ صفحه‌ای که در حال خواندن آن هستید، روی دکمه [[File:print24.png|link=]]'''چاپ''' در نوار ابزار کلیک کنید یا کلیدهای '''Ctrl+P''' را فشار دهید. همچنین می‌توانید از منوی '''پرونده''' به آن برسید. شما قادر خواهید تا تنظیمات صفحه و شکل چاپ را تعیین کنید. قبل از این کار مطمئن شوید که پرینتر به کامپیوتر متصل است.
* برای چاپ صفحه‌ای که در حال خواندن آن هستید، روی دکمه [[File:print24.png|link=]]'''چاپ''' در نوار ابزار کلیک کنید یا کلیدهای '''Ctrl+P''' را فشار دهید. همچنین می‌توانید از منوی '''پرونده''' به آن برسید. شما قادر خواهید تا تنظیمات صفحه و شکل چاپ را تعیین کنید. قبل از این کار مطمئن شوید که پرینتر به کامپیوتر متصل است.

Revision as of 14:26, 1 February 2015

Information about message (contribute)

Be consistent with the GUI which is translated in translatewiki.net:

Message definition (Kiwix 0.9 User Guide)
* To print a page you are viewing in Kiwix, click on the '''Print''' icon [[File:print24.png|link=]] in the toolbar or press '''Ctrl+P''' ('''⌘-P''' on Mac). This option is also available in '''File''' menu. You will be able to preview the page and adjust basic printer and page settings, before printing. Make sure the computer connected to the printer is also turned on.
  • برای چاپ صفحه‌ای که در حال خواندن آن هستید، روی دکمه Print24.pngچاپ در نوار ابزار کلیک کنید یا کلیدهای Ctrl+P را فشار دهید. همچنین می‌توانید از منوی پرونده به آن برسید. شما قادر خواهید تا تنظیمات صفحه و شکل چاپ را تعیین کنید. قبل از این کار مطمئن شوید که پرینتر به کامپیوتر متصل است.