4,304
edits
Difference between revisions of "User talk:Kelson"
Jump to navigation
Jump to search
→Avoinding templates in translations: new section
(→Avoinding templates in translations: new section) |
|||
| Line 280: | Line 280: | ||
:Hi Macofe, I have fixed it. For any reason, this page was listed in "should better not be translated". [[User:Kelson|Kelson]] ([[User talk:Kelson|talk]]) 20:42, 7 January 2015 (CET) | :Hi Macofe, I have fixed it. For any reason, this page was listed in "should better not be translated". [[User:Kelson|Kelson]] ([[User talk:Kelson|talk]]) 20:42, 7 January 2015 (CET) | ||
== Avoinding templates in translations == | |||
On Saturday, Fuzzybot updated the translation of the Main Page with the changes you made. I think it is unnecessary, confusing, and error prone for translators that something like the following appears in the strings to translate: | |||
<nowiki> | |||
[[{{#ifeq:{{SUBPAGENAMEE}}|{{BASEPAGENAMEE}}|Features|{{#ifexist:Features/{{SUBPAGENAMEE}}|Features/{{SUBPAGENAMEE}}|Special:MyLanguage/Features}}}}|More features...]] | |||
</nowiki> | |||
Only 'More features' should be translatable there. Same thing for the others changes. [[User:Macofe|Macofe]] ([[User talk:Macofe|talk]]) 23:39, 12 January 2015 (CET) | |||