Difference between revisions of "Software/ru"

Jump to navigation Jump to search
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
== Microsoft Windows ==
== Microsoft Windows ==
{{Kiwix_download_button_for_windows/ru}}
{{Kiwix_download_button_for_windows/ru}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Kiwix для Microsoft Windows''' доступен в двух форматах:
'''Kiwix для Microsoft Windows''' доступен в двух форматах:
*  Один вариант [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-win.zip переносимая версия], которую можно напрямую использовать после распаковки этого файла. Эта версия может быть также после распаковки проинсталлирована!  
*  Один вариант [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-win.zip переносимая версия], которую можно напрямую использовать после распаковки этого файла. Эта версия может быть также после распаковки проинсталлирована!  
* Второй [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-installer.exe самораспаковывайщийся инсталлятор ] вам нужно установить и  только после этого использовать.
* Второй [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-installer.exe самораспаковывайщийся инсталлятор ] вам нужно установить и  только после этого использовать.
 
</div>
Kiwix для Microsoft Windows это  32-битное приложение и работает в Microsoft Windows XP SP2 или выше и также совместимо с 64-битными операционными системами Windows.


{{clr}}
{{clr}}
Line 20: Line 20:
== Android ==
== Android ==
{{Kiwix_download_button_for_android/ru}}
{{Kiwix_download_button_for_android/ru}}
'''Kiwix for Android''' is a version of Kiwix for all Android based mobile devices. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on all Android4+ devices. This app has a perfect Android look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] or [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file].
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Kiwix для Android''' это версия  Kiwix для смартфонов и планшетов. Она предлагает простой путь для наслаждения Википедией и другими ZIM файлами на  всех Android4+ устройствах. Это приложение превосходно выглядит и управляется на  Андроиде и  очень быстро работает. Взять версию для  Андроида можно [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile в Google Play -  в магазине приложений для Андроида] или [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk можно скачать напрямую APK файл с сайта Sourceforge] .
</div>


Kiwix for Android is also available in alternative app stores like:
Kiwix для Андроид также доступно в альтернативных хранилищах таких как:
* [https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kiwix.kiwixmobile F-Droid]
* [https://www.aptoide.com/search/view/apps?search=org.kiwix.kiwixmobile&x=0&y=0 Aptoide]
* [https://apps.opera.com/kiwix_wikipedia_offline.html Opera Mobile Store]
* [https://apps.opera.com/kiwix_wikipedia_offline.html Opera Mobile Store]
* [https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kiwix.kiwixmobile F-Droid]
{{clr}}
{{clr}}


== iOS ==
== iOS ==
{{Kiwix_download_button_for_ios/ru}}
{{Kiwix_download_button_for_ios/ru}}
'''Kiwix for iOS''' is a new version of Kiwix. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on iPhone, iPad and all iOS8+ devices. This app has a perfect iOS look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://itunes.apple.com/us/app/kiwix/id997079563 iOS App store].
'''Kiwix для iOS''' это новая версия Kiwix. Она предлагает простой путь для работы с ZIM файлами на  Айфона, Айпадах и всех iOS8+ устройствах. Это приложение превосходно  выглядит на этих устройствах и очень быстро. Можно установить это приложение из  [https://itunes.apple.com/us/app/kiwix/id997079563 iOS App store].
 
You first download the Kiwix program from the iTunes App Store to your device and then download the ZIM data files of your choice (for example: Wikipedia or Wikiquote).
 
You can download the ZIM file (or files) directly using the Kiwix App, but this may take a long time and is liable to errors. A faster and more reliable method is to use a computer to download the ZIM file from [[Content_in_all_languages|this web site]] then transfer the ZIM file to your iOS device using iTunes File Sharing.


{{clr}}
{{clr}}
Line 35: Line 42:
== GNU/Linux ==
== GNU/Linux ==
{{Kiwix_download_button_for_linux/ru}}
{{Kiwix_download_button_for_linux/ru}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Kiwix для GNU/Linux''' это самостоятельное приложение для  x86 архитектуры:
'''Kiwix для GNU/Linux''' это самостоятельное приложение для  x86 архитектуры:
* [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-i686.tar.bz2 32-битный двоичный файл]
* [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-i686.tar.bz2 32-битный двоичный файл]
* [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-x86_64.tar.bz2 64-битный  файл] (Скачайте его, если вы не знаете какой у вас битности ваш Linux)
* [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-x86_64.tar.bz2 64-битный  файл] (Скачайте его, если вы не знаете какой у вас битности ваш Linux)
</div>


Распакуйте скачанный файл и запустите команду "kiwix" . Если у вас 64-битный дистрибутив Linux и вы попытаетесь запустить 32 битную версию Kiwix убедитесь, что у вас установлена поддержка других архитектур(в частности 32 битных приложений).
Распакуйте скачанный файл и запустите команду "kiwix" . Если у вас 64-битный дистрибутив Linux и вы попытаетесь запустить 32 битную версию Kiwix убедитесь, что у вас установлена поддержка других архитектур(в частности 32 битных приложений).


<div class="mw-translate-fuzzy">
Мы также предлагаем скомпилированную версию  [[kiwix-serve/ru|kiwix-serve]] и других консольных инструментов Kiwix для процессоров  ARM . Вы можете скачать её [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-server-arm.tar.bz2 здесь].
Мы также предлагаем скомпилированную версию  [[kiwix-serve/ru|kiwix-serve]] и других консольных инструментов Kiwix для процессоров  ARM . Вы можете скачать её [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-server-arm.tar.bz2 здесь].
</div>


Несколько дистрибутивов GNU/Linux предлагают  пакеты с  Kiwix в своих репозиториях:
Несколько дистрибутивов GNU/Linux предлагают  пакеты с  Kiwix в своих репозиториях:
Line 48: Line 59:
| style="vertical-align:bottom;"|[[File:Archlinux.png|42px|center|link=https://aur.archlinux.org/packages/kiwix-bin/]]<small><p>[https://aur.archlinux.org/packages/kiwix-bin/ &dArr; Archlinux]</p></small>
| style="vertical-align:bottom;"|[[File:Archlinux.png|42px|center|link=https://aur.archlinux.org/packages/kiwix-bin/]]<small><p>[https://aur.archlinux.org/packages/kiwix-bin/ &dArr; Archlinux]</p></small>


| style="vertical-align:bottom;"|[[File:logo_sugar.png|36px|center|link=http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4483/]]<small><p>[http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4483/ &dArr; Sugar]</p></small>
| style="vertical-align:bottom;"|[[File:logo_sugar.png|36px|center|link=https://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4483/]]<small><p>[https://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4483/ &dArr; Sugar]</p></small>


|}
|}
Line 60: Line 71:
== Смотри также ==
== Смотри также ==
* [[{{ll|Features}}|Характеристики программы]]
* [[{{ll|Features}}|Характеристики программы]]
* [[{{ll|Content}}|Content]]
* [[{{ll|Content}}|Контент]]
* [[{{ll|Help}}|Помощь]]
* [[{{ll|Help}}|Помощь]]
4,740

edits

Navigation menu