Difference between revisions of "Content/fa"

Latest revision as of 10:55, 2 November 2024

Other languages:

Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎বাংলা • ‎ქართული • ‎中文（中国大陆）‎ • ‎日本語

کیویکس توصیه می‌کند از تورنت استفاده کنید.

کیویکس مناسب‌ترین برنامه برای خواندن ویکی‌پدیا به صورت آفلاین است. بر این کار نیاز خواهید داشت به:

کیویکس (نرم‎‌افزار)
فایل ZIM حاوی مقالات آن زبانی که کاربر می‌خواهد (برای مثال فارسی).
و در صورت تمایل، ایندکس برای قابلیت جستجوی تمام متن.

In order to read and enjoy all of them, you will need:

Kiwix (the software)
The ZIM file with the content of your choice.

Once Kiwix (the software) is installed you have many ways to download content (files):

With Kiwix if your version of Kiwix allows it. Once you have Kiwix open, go to the Kiwix internal library to pick your content.
BitTorrent which downloads the file with a torrent software. Using BitTorrent saves our bandwidth and verifies that your file is not corrupted during the download process.
Direct download which downloads the file directly with your browser.

All content (ZIM files) are available at the Kiwix Online Library

Remark: More information about the ZIM file names nomenclature can be found here (in English)

همچنین ببینید

نمایش مقاله‌ای ویکی‌پدیا در کیویکس

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{translations}}
-[[File:Wikipedia-logo-v2-fa.svg|left|thumb|''ویکی‌پدیا، دانشنامه آزاد'']]
+[[File:bittorrent.jpg|{{revautoalign}}|thumb|کیویکس توصیه می‌کند از [//fa.wikipedia.org/wiki/تورنت تورنت] استفاده کنید.]]
-[[File:bittorrent.jpg|right|thumb|کیویکس توصیه می‌کند از [//fa.wikipedia.org/wiki/تورنت تورنت] استفاده کنید.]]]
-'''کیویکس''' مناسب‌ترین برنامه برای خواندن '''ویکی‌پدیا''' به صورت آفلاین می‌باشد. بر این کار نیاز خواهید داشت به:
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+'''کیویکس''' مناسب‌ترین برنامه برای خواندن '''ویکی‌پدیا''' به صورت آفلاین است. بر این کار نیاز خواهید داشت به:
 # کیویکس (نرم‎‌افزار)
 # [http://www.openzim.org فایل ZIM] حاوی مقالات آن زبانی که کاربر می‌خواهد (برای مثال فارسی).
-# در صورت تمایل، ایندکس برای قابلیت جستجوی تمام متن.
+# و در صورت تمایل، ایندکس برای قابلیت جستجوی تمام متن.
+</div>
-== Download == <!--T:2-->
-برای داشتن ویکی‌پدیا به صورت آفلاین در کامپیوترتان، می‌توانید هر قسمت را به صورت جداگانه دانلود کنید و یا اینکه همه را با هم در یک بسته دانلود کنید:
-* '''فایل ZIM ایندکس نشده''' حاوی آن فایل ZIM است و ممکن است بخواهید بعداً آن را جهت داشتن جستجوی تمام متن [[Special:MyLanguage/ZIM Indexing|ایندکس]] کنید.
-* '''فایل ZIM پرتابل از قبل ایندکس شده''' که حاوی نرم‌افزار کیویکس به همراه فایل ZIM از قبل ایندکس شده است. همه چیز در یک فایل زیپ قرار داده شده‌‎است. در حال حاضر این بسته فقط با ویندوز و کیویکس سازگار است. در این بسته‌ها، فایل‌های ZIM به چند قسمت دو گیگابایتی تقسیم شده‌اند تا با سیستم FAT32 سازگار باشند.
-The '''Portable pre-indexed ZIM''' is always a little bit bigger than the '''Non-indexed ZIM''' file, but if you have enough bandwidth, we recommend to download it. It's the easiest way to have a directly usable Wikipedia offline and this package will be really easy to copy to many different places.
-There are two ways to download each file:
-* '''Bittorent''' (recommended) which downloads the file with a [http://www.utorrent.com torrent software]. Using Bittorrent you save our bandwidth and you get the certainty that your file won't get corrupted during the download process.
-* '''Direct download''' which downloads the file directly with your browser. If you already have Kiwix installed on your computer, we recommend to download this ZIM file from the internal Kiwix library.
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+In order to read and enjoy all of them, you will need:
+# [[Software|Kiwix (the software)]]
+# The [http://www.openzim.org ZIM file] with the content of your choice.
+</div>
-{{ZIMdumps|{{#ifeq:{{SUBPAGENAMEE}}|Wikipedia||{{SUBPAGENAMEE}}}}|{{#ifeq:{{BASEPAGENAMEE}}|Wikipedia_in_all_languages||{{#ifeq:{{SUBPAGENAMEE}}|Wikipedia||{{SUBPAGENAMEE}}}}}}}}
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Once [[Software|Kiwix (the software)]] is installed you have many ways to download content (files):
+* '''With Kiwix''' if your version of Kiwix allows it. Once you have Kiwix open, go to the Kiwix internal library to pick your content.
+* '''BitTorrent''' which downloads the file with a [http://www.qbittorrent.org/ torrent software]. Using BitTorrent saves our bandwidth and verifies that your file is not corrupted during the download process.
+* '''Direct download''' which downloads the file directly with your browser.
+</div>
-== Usage ==
+'''[https://library.kiwix.org/ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">All content (ZIM files) are available at the Kiwix Online Library</span>]'''
-[[File:Kiwix_0.9_alpha1_screenshot_en.png|right|thumb|Kiwix displaying an article of Wikipedia]]
-If you have downloaded a '''Non-indexed ZIM''' file, then you only need to open it with Kiwix (you have downloaded seperatly) and if you need it, index it in addition.
-If you have downloaded the '''Portable pre-indexed ZIM''', you will need to unzip it before using it. One time it's unzipped you can find the Kiwix executable in the "kiwix" directory if you use Microsoft Windows or in "kiwix-linux" directory if you use GNU/Linux.
+<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remark: More information about the ZIM file names nomenclature can be found [https://download.kiwix.org/zim/README here] (in English)</span>
-== See also == <!--T:9-->
+== همچنین ببینید == <!--T:9-->
-* [[Special:MyLanguage/Help|Help]]
+[[File:Kiwix_0.9_alpha1_screenshot_en.png|{{revautoalign}}|thumb|نمایش مقاله‌ای ویکی‌پدیا در کیویکس]]
-* [[Special:MyLanguage/Software|Software]]
+* [[Special:MyLanguage/Help|راهنما]]
+* [[Special:MyLanguage/Software|نرم‌افزار]]

Difference between revisions of "Content/fa"

Latest revision as of 10:55, 2 November 2024

همچنین ببینید

Navigation menu

Search