Difference between revisions of "Brochure/es"

Brochure/es (view source)

31 bytes added , 9 years ago

no edit summary

4,304

edits

@@ Line 19: / Line 19: @@
 * SOLO A UNA DESCARGA DE DISTANCIA
 * Podrías preguntarte: ¿cómo es esto posible? No te preocupes, no es ciencia espacial. Simplemente descarga Kiwix sin costo y almacena todo Wikipedia en tu computadora, memoria USB o DVD.
-* Kiwix is mostly installed in schools, universities and libraries which cannot afford broadband Internet access. It’s so much faster than the Internet and can also be used by many institutions to save bandwidth and readers’ time. But many people use Kiwix for their own personal purpose. That’s the case, for example, for persons suffering from censorship or prisoners.
+* En general, Kiwix se instala en escuelas, universidades y bibliotecas que no pueden permitirse un acceso a Internet de banda ancha. Es mucho más rápido que Internet y también puede usarse en muchas instituciones para ahorrar ancho de banda y tiempo a los lectores. Sin embargo, muchas personas utilizan Kiwix para propósitos personales. Por ejemplo, en casos de personas que sufren censura o prisión.
 * CARACTERÍSTICAS POR CONOCER
 * Kiwix provee una variedad de oportunidades; probablemente necesitaríamos escribir un libro para mencionarlas todas. Así que aquí hay una lista corta con las características más importantes que debes conocer: