Difference between revisions of "Content/fa"
(Updating to match new version of source page) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{translations}} | {{translations}} | ||
[[File:Wikipedia-logo-v2-fa.svg|{{revautoalign}}|thumb|''ویکی‌پدیا، دانشنامه آزاد'']] | [[File:Wikipedia-logo-v2-fa.svg|{{revautoalign}}|thumb|''ویکی‌پدیا، دانشنامه آزاد'']] | ||
[[File:bittorrent.jpg|{{revautoalign}}|thumb| | [[File:bittorrent.jpg|{{revautoalign}}|thumb|کیویکس توصیه می‌کند از [//fa.wikipedia.org/wiki/تورنت تورنت] استفاده کنید.]] | ||
'''کیویکس''' مناسب‌ترین برنامه برای خواندن '''ویکی‌پدیا''' به صورت آفلاین است. بر این کار نیاز خواهید داشت به: | '''کیویکس''' مناسب‌ترین برنامه برای خواندن '''ویکی‌پدیا''' به صورت آفلاین است. بر این کار نیاز خواهید داشت به: | ||
# کیویکس (نرم‌افزار) | # کیویکس (نرم‌افزار) | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
There are two ways to download each file: | There are two ways to download each file: | ||
* ''' | * '''BitTorrent''' (recommended) which downloads the file with a [http://www.utorrent.com torrent software]. Using BitTorrent you save our bandwidth and you get the certainty that your file won't get corrupted during the download process. | ||
* '''Direct download''' which downloads the file directly with your browser. If you already have Kiwix installed on your computer, we recommend you to download this ZIM file from the internal Kiwix library. | * '''Direct download''' which downloads the file directly with your browser. If you already have Kiwix installed on your computer, we recommend you to download this ZIM file from the internal Kiwix library. | ||
Revision as of 12:48, 18 January 2015
کیویکس مناسب‌ترین برنامه برای خواندن ویکی‌پدیا به صورت آفلاین است. بر این کار نیاز خواهید داشت به:
- کیویکس (نرم‌افزار)
- فایل ZIM حاوی مقالات آن زبانی که کاربر می‌خواهد (برای مثال فارسی).
- و در صورت تمایل، ایندکس برای قابلیت جستجوی تمام متن.
دانلود
برای داشتن ویکی‌پدیا به صورت آفلاین در کامپیوترتان، می‌توانید هر قسمت را به صورت جداگانه دانلود کنید و یا اینکه همه را با هم در یک بسته دانلود کنید:
- فایل ZIM ایندکس نشده حاوی آن فایل ZIM است و ممکن است بخواهید در آینده آن را جهت داشتن جستجوی تمام متن ایندکس کنید.
- فایل ZIM پرتابل از قبل ایندکس شده که حاوی نرم‌افزار کیویکس به همراه فایل ZIM از قبل ایندکس شده است. همه چیز در یک فایل زیپ قرار داده شدهاست. در حال حاضر این بسته فقط با ویندوز و لینوکس سازگار است. در این بسته‌ها، فایل‌های ZIM به چند قسمت دو گیگابایتی تقسیم شده‌اند تا با سیستم FAT32 سازگار باشند.
فایل ZIM پرتابل از قبل ایندکس شده از نظر حجمی همیشه مقداری بزرگتر از فایل ZIM ایندکس نشده است، اما اگر از پهنای باند کافی برخوردار هستید، پیشنهاد می‌کنیم که آن را دانلود کنید. این آسان‌ترین راه برای داشتن ویکی‌پدیای آفلاین است و این بسته به راحتی در هر جایی که بخواهید کپی خواهد شد.
There are two ways to download each file:
- BitTorrent (recommended) which downloads the file with a torrent software. Using BitTorrent you save our bandwidth and you get the certainty that your file won't get corrupted during the download process.
- Direct download which downloads the file directly with your browser. If you already have Kiwix installed on your computer, we recommend you to download this ZIM file from the internal Kiwix library.
طرز استفاده
اگر فایل ایندکس نشده را دانلود کردید، تنها کاری که باید انجام دهید باز کردن آن در کیویکس (که آن را به طور جداگانه دانلود کردید) است و در صورت نیاز می‌توانید آن را ایندکس کنید.
اگر فایل پرتابل از قبل ایندکس شده را دانلود کردید، ابتدا باید آن را از حال فشرده (زیپ) در بیاورید. پس از آن فایل Kiwix در پوشه "kiwix" (اگر از ویندوز استفاده می‌کنید) یا در پوشه "kiwix-linux" (اگر از لینوکس استفاده می‌کنید) را پیدا کرده و اجرا کنید.